Saturday, 19 April 2014

''Ništa nije draže Allahu od dvije kapi i dva traga''


Allahov Poslanik ﷺ je rekao:وعن أبي أمامة صدي بن عجلان الباهلي، رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ "‏ليس شئ أحب إلى الله تعالى من قطرتين وأثرين‏:‏ قطرة دموع من خشية الله، وقطرة دم تهراق في سبيل الله، وأما الأثران‏:‏ فأثر في سبيل الله تعالى، وأثر في فريضة من فرائض الله تعالى‏"‏ ‏
(‏‏(‏رواه الترمذي‏.‏وقال حديث حسن‏‏

Ništa nije draže Allahu od dvije kapi i dva traga, kap-suza koja padne iz straha od Allaha i kap krvi na Allahovom putu, što se tiče dvaju tragova to su trag pridobjen na Allahovom putu i trag dobijen prilikom čuvanja obaveznih dužnosti koje je Allah propisao''
(Sahih-Sunen od Tirimzija, hadis je hasen-dobar autentičan)
dva traga se odnose na trag koji se nenamjerno pojavi na čelu klanjača odnosno trag na stopalima koji je nastao prilikom sjedenja u namazu i ožiljak stečen prilikom borbe na Allahovom putu ili u sličnim situacijama.

No comments:

Post a Comment